Französisch-Holländisch Übersetzung für citoyenneté

burgerschap
Het Europese burgerschap komt niet in de plaats van het nationale burgerschap. La citoyenneté européenne ne remplace pas la citoyenneté nationale. Krijgen wij straks ook een Euro-ACS-burgerschap of een Euro-MERCUSUR-burgerschap? Y aura-t-il bientôt une citoyenneté euro-ACP ou une citoyenneté euro-mercosurienne ? Het gaat hier om staatsburgerschap en EU-burgerschap. Il s'agit de la citoyenneté nationale et de la citoyenneté de l'UE.
staatsburgerschapHeden ten dage is in de Europese Unie het staatsburgerschap een Europees staatsburgerschap. Aujourd'hui, dans l'Union européenne, la citoyenneté est une citoyenneté européenne. Het gaat hier om staatsburgerschap en EU-burgerschap. Il s'agit de la citoyenneté nationale et de la citoyenneté de l'UE. Het is het staatsburgerschap en niet de plaats van vestiging dat van doorslaggevende betekenis moet zijn. C'est la citoyenneté et non la résidence qui doit être éprouvée.

Wörterbuch